ATELIER LITERNET

Fat Boy Slim din Leninsburg via NY, Bronx - Alexandra Felseghi, pe marginea unei cărţi de Gary Shteyngart

Absurdistan - Gary Shteyngart, traducere de Roxana Patraş

Al dumneavoastră sincer, Şurik - Ludmila Uliţkaia, traducere de Gabriela Russo, prezentare de Iustina Croitoru

Am ceva să-ţi spun - Hanif Kureishi, traducere de Ariadna Grădinaru

Amurgul zeilor stepei - Ismail Kadare, traducere de Marius Dobrescu, cronică de Andreea Răsuceanu

Anarhie pură - Woody Allen, traducere de Ruxandra Ana

Ani de aşteptare - Fumiko Enchi, traducere de Angela Hondru

Anomalii - Joey Goebel, traducere de Ariadna Grădinaru

Antonio Lobo Antunes - Compatriotul lui Cristiano Ronaldo - Cristian Geambaşu, pe marginea vieţii lui António Lobo Antunes

Anul iepurelui - Arto Paasilinna, traducere de Teodor Palic

Apă pentru elefanţi - Sara Gruen, traducere de Vali Florescu

Atlasul norilor - David Mitchell, traducere de Mihnea Gafiţa

Băieţi teribili / Wonder Boys - Michael Chabon, traducere de Ines Hristea

Bărbatul de la gară - Jennifer Johnston, traducere de Antoaneta Ralian

Biblioteca morţilor - Glenn Cooper, traducere de Daniel Ionescu

Biruinţa unei iubiri. Pagini de corespondenţă - Dinu Pillat, Nelli Pillat, cuvânt înainte de Horia-Roman Patapievici

Brocart de toamnă - Teru Miyamoto, traducere de Angela Hondru

Bun venit printre maimuţe - Kurt Vonnegut, traducere de Alexandra Coliban-Petre

Cabalistul - Geert Kimpen, traducere de Valentina Ţîrlea

Cai în galop - Yukio Mishima, traducere de Andreea Sion

Călătorie într-un picior - Herta Müller, traducere de Corina Bernic

Caligraful lui Voltaire - Pablo de Santis, traducere de Tudora Şandru-Mehedinţi, cronică de Andreea Răsuceanu

Cartea neliniştirii - Fernando Pessoa, traducere de Dinu Flămând

Cartea neliniştirii - teaser - Fernando Pessoa, traducere de Dinu Flămând

Casa de la Riverton - Kate Morton, traducere de Sînziana Dragoş, prezentare de Andreea Răsuceanu

Cea mai frumoasă carte din lume - Eric-Emmanuel Schmitt, traducere de Ileana Cantuniari

Celei care mă judecă - Alessandro Perissinotto, traducere de Gabriela Lungu

Cercul nebunilor - John Cowper Powys, traducere de Antoaneta Ralian

Certitudine - Madeleine Thien, traducere de Carmen Ciora, Domnica Drumea

Copilul lui Noe - Eric-Emmanuel Schmitt, traducere de Ileana Cantuniari, cronică de Andreea Răsuceanu

Cronicarul sportiv - Richard Ford, traducere de Irina Negrea

Cum vrea Dumnezeu - Niccolò Ammaniti, traducere de Gabriela Lungu

Cutremur de timp - Kurt Vonnegut, traducere de Viorica Boitor

Dansatoarea de Kabuki - Sawako Ariyoshi, traducere de Angela Hondru

Dansatoarea din Izu - Yasunari Kawabata, traducere de Flavius Florea, cronică de Andreea Răsuceanu

Despre dragoste şi umbră - Isabel Allende, traducere de Cornelia Rădulescu, cronică de Andreea Răsuceanu

Drumul - Cormac McCarthy, traducere de Irina Horea

Dulce companie - Laura Restrepo, traducere de Cornelia Rădulescu, prezentare de Andreea Răsuceanu

Epoca de fier - John Maxwell Coetzee, traducere de Irina Horea

Evanghelia după Jimmy - Didier van Cauwelaert, traducere de Daniel Nicolescu, cronică de Andreea Răsuceanu

Fabrica de mătase - Tash Aw, traducere de Florica Sincu

Fiica norocului - Isabel Allende, traducere de Cornelia Rădulescu

Fructul pasiunii - Karel Glastra van Loon, traducere de Andrei Anastasescu

Fugi, Rabbit - John Updike, traducere de Antoaneta Ralian, George Volceanov, cronică de Andreea Răsuceanu

Furtuna de gheaţă - Rick Moody, traducere de Constantin-Dumitru Palcus

Grădina uitată - Kate Morton, traducere de Sînziana Dragoş

Hotarul ierburilor la Kawabata - Ramona Băluţescu, pe marginea unei cărţi de Yasunari Kawabata

Hristos răstignit din nou - Nikos Kazantzakis, traducere de Ion Diaconescu, cronică de Andreea Răsuceanu

Ierusalim - Gonçalo M. Tavares, traducere de Micaela Ghiţescu

În căutarea unei voci din depărtare - Taichi Yamada, traducere de Mihaela Butnariu

În numele porcului - Pablo Tusset, traducere de Cornelia Rădulescu

În ochii Luciei - Arthur Japin, traducere de Andrei Anastasescu

Inés a sufletului meu - Isabel Allende, traducere de Cornelia Rădulescu, cronică de Andreea Răsuceanu

Începem coborârea - James Meek, traducere de Dana-Ligia Ilin

Insula iubirilor nesfârşite - Daína Chaviano, traducere de Ana-Maria Tamaş

Întoarcerea lui Rabbit - John Updike, traducere de George Volceanov

Iuda lui Leonardo - Leo Perutz, traducere de Ana Popa

Jocul oglinzilor - Miruna Covor, pe marginea unei cărţi de Ismail Kadare

Jurnalul unui an prost - John Maxwell Coetzee

K: Arta iubirii - Hong Ying, traducere de Maria Berza

La umbra rodiului - Tariq Ali, traducere de Ligia Caranfil

Mantia de stele - Milorad Pavić, traducere de Mariana Ştefănescu, cronică de Andreea Răsuceanu

Mauricio sau alegerile locale - Eduardo Mendoza, traducere de Radu Niciporuc

Memoriile unui antisemit - Gregor von Rezzori, traducere de Catrinel Pleşu, cronică de Andreea Răsuceanu

Mesagerii ploii - Ismail Kadare, traducere de Marius Dobrescu

Minciuni pe canapea - Irvin D. Yalom, traducere de Carmen Toader, prezentare de Ioana Petridean

Miss Wyoming - Douglas Coupland, traducere de Cristina Barbu

Moartea lentă a Lucianei B. - Guillermo Martínez, traducere de Irina Dogaru

Monoteismul - o controversă - Cătălin Mardale, pe marginea unei cărţi de Naghib Mahfuz

Morţii incomozi - Subcomandante Marcos, Paco Ignacio Taibo II, traducere de Cornelia Rădulescu

Naşterea lui Venus - Sarah Dunant, traducere de Irina Negrea, cronică de Andreea Răsuceanu

Nesuferitele zile de luni - Arnon Grunberg, traducere de Anda Dragomir

O mie şi una de nopţi şi zile - Naghib Mahfuz, traducere de Mihai Pătru

Ora albastră - Alonso Cueto, traducere şi note de Tudora Şandru-Mehedinţi

Ordinea naturală a lucrurilor - António Lobo Antunes, traducere de Micaela Ghiţescu, cronică de Andreea Răsuceanu

Ordinea naturală a lucrurilor - teaser - António Lobo Antunes, traducere de Micaela Ghiţescu

Pictoriţa din Shanghai - Jennifer Cody Epstein, traducere de Raluca Cimpoiaşu

Planul infinit - Isabel Allende, traducere de Cornelia Rădulescu

Portocalele nu sunt singurele fructe - Jeanette Winterson, traducere de Vali Florescu

Poveste despre dragoste şi întuneric - Amos Oz, traducere de Dana-Ligia Ilin

Profesoara de pian - Janice Y.K. Lee, traducere de Irina Bojin

Puşcăriaşul - Kurt Vonnegut, traducere de Viorica Boitor

Rabbit e bogat - John Updike, traducere de George Volceanov

Ravensbrück - Steve Sem-Sandberg, traducere de Liliana Donose Samuelsson

Rime despre viaţă şi moarte - Amos Oz, traducere de Ioana Petridean

Să nu pronunţi: noapte - Amos Oz, traducere de Marlena Braeşter

Secta Egoiştilor - Eric-Emmanuel Schmitt, traducere de Iustina Croitoru

Sexul cireşilor - Jeanette Winterson, traducere de Ana Chiriţoiu

Şi atunci ne-au terminat - Joshua Ferris, traducere de Cornelia Bucur

Sorgul roşu - Mo Yan, traducere de Dinu Luca

Soţia doctorului - Sawako Ariyoshi, traducere de Angela Hondru

Spovedania unui ucigaş, povestită într-o noapte. Legenda sfîntului beţiv - Joseph Roth, traducere de Alexandru Al. Şahighian, cronică de Andreea Răsuceanu

Stigmatul Casandrei - Cinghiz Aitmatov, traducere de Elena Abrudan

Totul este iluminat - Jonathan Safran Foer, traducere de Fraga Cusin, cronică de Andreea Răsuceanu

Totul sub Cer - Matilde Asensi, traducere de Dragoş Cojocaru, Alina Ţiţei

Transgresiuni - Sarah Dunant, traducere de Domnica Drumea, Carmen Ciora, cronică de Andreea Răsuceanu

Tumultul valurilor - Yukio Mishima, traducere de Andreea Sion

Ultima concubină - Lesley Downer, traducere de Ligia Caranfil

Ultima gară - Jay Parini, traducere de Luana Schidu

Ultima ieşire spre Brooklyn - Hubert Selby Jr., traducere de Adrian Buz

Ultimul Cato - Matilde Asensi, traducere de Dragoş Cojocaru, Alina Ţiţei

Un bărbat intră în cameră - Nicole Krauss, traducere de Dina Litzica

Un roman de memorii de o sensibilitate rară, scris într-un limbaj universal - Oana Presecan, pe marginea unei cărţi de Amos Oz

Vechiul oraş imperial - Yasunari Kawabata, traducere de Anca Focşeneanu

Viaţa amoroasă - Zeruya Shalev, traducere de Ioana Petridean

Viaţa mea clandestină - Peter Carey, traducere de Vali Florescu

Viaţa şi vremurile lui Michael K. - John Maxwell Coetzee, traducere de Eduard Bucescu

Walkiriile - Paulo Coelho, traducere de Gabriela Banu

Zăpada de primăvară - Yukio Mishima, traducere de Angela Hondru

Zbor peste Long Island - Chang-rae Lee, traducere de Carmen Paţac

Ziua Independenţei - Richard Ford, traducere de Iulia Gorzo

Emigranţii / Bicarbonat de sodiu - Fernando Pessoa, traducere de Dinu Flămând

Măruntaie după reţeta din Porto - Fernando Pessoa, traducere de Dinu Flămând

Ode - Prima carte - Fernando Pessoa, traducere de Dinu Flămând

Tutungeria - Fernando Pessoa, traducere de Dinu Flămând